Les piétons et les cyclistes ne sont pas concernés par ces restrictions.

Départs de Lévis :

Jeudi 11 octobre – 15:40, 16:20 
Vendredi 12 octobre – 16:20 
Samedi 13 octobre – 17:30 
Dimanche  14 octobre – 17:30 
Lundi 15 octobre – 07:00 
Samedi 20 octobre – 11:45 
Dimanche 21 octobre – 12:30 
Lundi 22 octobre – 13:00 
Mardi 23 octobre – 14:00 
Mercredi 24 octobre – 14:00 
Jeudi 25 octobre – 15:00 
Vendredi 26 octobre – 15:00,  15:40 
Samedi 27 octobre – 16:30  
Dimanche 28 octobre – 16:30 
Lundi 29 octobre – 17:00,  17:40 
Mercredi 31 octobre – 07:00,  07:40 
Jeudi 1 novembre – 08:20 
Vendredi 2 novembre – 10:00 
Samedi 3 novembre – 10:30 
Dimanche 4 novembre – 10:30 
Lundi 5 novembre – 12:00 
Mardi 6 novembre – 13:00 
Mercredi 7 novembre – 13:00 
Jeudi 8 novembre – 14:00 
Vendredi 9 novembre – n/a 
Samedi 10 novembre – 15:30 
Dimanche 11 novembre – 15:30 
Lundi 12 novembre – 15:40,  16:20

Départs de Québec :

Jeudi 11 octobre – 16:00 
Vendredi 12 octobre – 16:40 
Samedi 13 octobre – 17:00 
Dimanche  14 octobre – 18:00 
Lundi 15 octobre – n/a 
Samedi 20 octobre – 12:00 
Dimanche 21 octobre – 13:00 
Lundi 22 octobre – 13:30 
Mardi 23 octobre – 13:30 
Mercredi 24 octobre – 14:30 
Jeudi 25 octobre – 14:30,  15:20 
Vendredi 26 octobre – 15:20,  16:00 
Samedi 27 octobre – 16:00 
Dimanche 28 octobre – 17:00 
Lundi 29 octobre – 17:20 
Mercredi 31 octobre – 07:20 
Jeudi 1 novembre – 08:00,  08:40 
Vendredi 2 novembre – 09:30 
Samedi 3 novembre – 11:00 
Dimanche 4 novembre – 11:00 
Lundi 5 novembre – 11:45 
Mardi 6 novembre – 12:30 
Mercredi 7 novembre – 13:30 
Jeudi 8 novembre – 13:30 
Vendredi 9 novembre – 14:30 
Samedi 10 novembre – 15:00 
Dimanche 11 novembre – 16:00 
Lundi 12 novembre – 16:00

Les véhicules seront en mesure de monter à bord du NM Radisson lors des autres départs prévus à l’horaire régulier. Quant au NM Lomer-Gouin, sa configuration lui permet de prendre des véhicules en tout temps.

Notez que des changements peuvent survenir selon les conditions climatiques.