Il n’est donc plus nécessaire de faire bouillir l’eau avant de la consommer.

En effet, les analyses bactériologiques effectuées à la suite de travaux d’aqueduc confirment que l’eau est potable. Aucune bactérie n’a été décelée dans l’ensemble des échantillons prélevés à des fins de contrôle.

L’eau est conforme aux exigences du Règlement sur la qualité de l’eau potable.