La rue des Pionniers, entre les rues Saint-Nicolas et Marguerite-Demers, sera fermée à la circulation automobile de 8h à 14h. Toutefois, les automobilistes pourront stationner leur véhicule au pavillon des Hirondelles de l’École du Grand Voilier situé au 1438, rue des Pionniers.
Notons qu’une signalisation appropriée sera affichée afin de faciliter les déplacements des automobilistes et résidents du secteur.