D'abord, du 2 au 13 août, des travaux d'aménagement d'une piste cyclable seront réalisés près de la rue du Pont à Saint-Lambert, entre les rues Saint-Aimé et Josée.

Lors de ce chantier, la circulation sera fera en alternance sur la rue du Pont, du lundi au vendredi, entre 7h30 et 17h30.

Ensuite, des travaux d'aqueduc seront réalisés sur la route des Rivières à Saint-Rédempteur, entre la rue Roch-Émile-Olivier et la rue de Saint-Denis, du 2 au 6 août.

La circulation se fera en alternance sur l'artère du lundi au vendredi, entre 7h et 15h30. De plus, au besoin selon l’avancement des travaux, les rues Roche-Émile-Olivier, de l'Anse, du Faubourg et de Saint-Denis seront fermées. 

Notons finalement que ces entraves peuvent être modifiées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques. Le cas échéant, le ministère des Transports du Québec publiera un avis sur son portail Québec 511.