Dumais a terminé au 24e rang en enregistrant 69,76 points lors de la première journée des qualifications à l’épreuve de bosses. Le skieur a amélioré son sort alors qu’il a inscrit 71.39 points lors de la deuxième journée de qualifications.
Toutefois, le Lévisien n’a pas pu accéder aux rondes finales puisqu’il devait se classer parmi les 10 premiers rangs de cette seconde journée de qualifications pour obtenir son laissez-passer. Malheureusement, l’athlète figurait au 16e rang après la deuxième journée des qualifications.
NDLR : Une erreur s’est glissée dans l’article Asselin et Dubreuil aux Jeux olympiques de Beijing paru dans notre édition du 1er février dernier. Nous avons appris après la parution de cette édition que Laurent Dumais demeurait désormais à Lévis. Toutes nos excuses aux personnes concernées.