C'est vers 7h53 que l'incident est survenu au 1145, rue des Riveurs.

À ce moment, un mécanicien de 59 ans qui travaillait sur une remorque aurait reçu une barre de fer sur le visage.

Le tout a provoqué une importante contusion au visage de l'homme ainsi qu'à l'un de ses yeux.

À l'arrivée des services d'urgence sur les lieux, le quinquagénaire a été conduit à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus.

La Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) a par la suite dépêché un enquêteur sur les lieux afin de faire la lumière sur les circonstances de l'accident.