C'est à la suite d'une enquête initiée un peu plus tôt cet hiver par les enquêteurs de l’unité des crimes initiés (section drogue & Accès Cannabis) que l'opération a été menée.

Grâce à différents renseignements obtenus par l'enquête, l'unité des crimes initiés du SPVL a découvert que le suspect aurait été actif au niveau de la livraison ainsi que de la vente de stupéfiants dans différents bars de Charny. Selon le SPVL, cet homme de 34 ans aurait également opéré un point de vente de stupéfiants à son domicile, qui se trouve aussi à Charny.

La perquisition du 14 février a permis aux policiers de saisir un riche butin composé des éléments suivants :

- 100 grammes de cannabis illicite;

- 63,1 grammes de haschisch;

- 37,6 grammes de poudre blanche (suspectée être de la cocaïne);

- 824 comprimés blancs (suspectés être de la métamphétamine);

- 261 comprimés de Xanax;

- 54 comprimés d’hydromorphe contin;

- 0,8 gramme d’une substance s’apparentant à de la cocaïne sous forme de crack;

- 1,2 litre de GHB;

- 1 arme prohibée de type taser;

- 1 imitation d’arme à feu (à plomb);

- Des munitions d’arme à feu de calibre .22;

- 2 230 $ en argent canadien.

À la suite de son arrestation, l'homme de 34 ans a été libéré, mais il fera ultérieurement face à la justice.

Il pourrait alors faire face à des accusations de possession de stupéfiants en vue d’en faire le trafic, de trafic de stupéfiants, de possession de cannabis illicite aux fins de vente, de vente de cannabis illicite et de possession d’arme prohibée ainsi qu'à trois chefs d'accusation pour bris de condition.