C'est vers 2h20 que les agents du SPVL ont été appelés à intervenir sur les lieux.

Quelques minutes auparavant, le conducteur de 22 ans circulait sur la rue du Vieux-Fort, à Lauzon. Ce dernier se serait ensuite endormi au volant et aurait pesé sur l'accélérateur.

Il aurait alors continué tout droit à l'intersection des rues du Vieux-Fort et Monseigneur-Bourget, alors que la rue du Vieux-Fort se termine à cette intersection et qu'un arrêt est obligatoire.

Sa voiture s'est finalement arrêté sur le terrain du centre jeunesse, qui se trouve du côté ouest de l'intersection.

Arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par l'alcool, le jeune homme de 22 ans aurait par la suite soufflé plus du double de la limite permise lors de l'alcootest.

L'individu a été libéré par citation à comparaître. Cependant, son permis de conduire a aussitôt été suspendu pour trois mois (90 jours) et sa voiture a été saisie pour un mois (30 jours).