Des chemins de détour seront mis en place pour rediriger la circulation vers le boulevard Guillaume-Couture. La circulation locale sera autorisée entre la rue de l’École et la rue du Bassin sur le chemin du Sault. 

En raison des travaux, une interruption de l’eau potable est prévue de 8h à 17h le 20 septembre. Plusieurs adresses seront touchées par celle-ci soit du 1125 au 1355, chemin du Sault, du 1285 au 1298, rue Paul-Émile-Dubé, les résidences des rues du Cran, Kathleen, du Bassin et de la Dalle. 

Un avis d’ébullition sera ensuite en vigueur pour les 72 heures suivant la fermeture de manière préventive pour le secteur.