Les règles à respecter sont que celui-ci doit être installé dans un espace de stationnement à au moins un mètre de la rue ou à 30 centimètres du trottoir. Il doit également être à au moins 1,5 mètre d’un poteau d’incendie. 

De plus, la collecte des surplus de résidus verts se fera du 6 octobre au 14 novembre. La Ville indique qu’il est possible durant cette période de déposer les résidus végétaux dans des sacs en papier en bordure de rue le même jour que la collecte de la récupération. Des branches de moins d’un centimètre de diamètre attachées en fagot peuvent aussi être collectées de cette manière. 

Trois collectes auront lieu dans les secteurs de l’ouest de la ville, soit les 12 octobre, 26 octobre et 9 novembre. Dans l’est, les collectes auront lieu les 5 octobre, 19 octobre et 2 novembre.