D'abord, Ottawa crée un programme de 1 G$ de la Banque de développement du Canada (BDC) «visant à renforcer la résilience économique du Canada». L'initiative pourra être utilisée par les entreprises fabriquant et exportant des produits contenant de l'acier, de l'aluminium ou du cuivre afin de leur «fournir rapidement» des liquidités.

Concrètement, le programme de BDC offrira du financement à des «conditions avantageuses» pour permettre aux entreprises de faire face aux pressions immédiates. Il fournira également à l'industrie un «nouvel outil pour se transformer et s'adapter aux conditions futures du marché».

De plus, le gouvernement fédéral injecte 500 M$ supplémentaires par l'entremise de l'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) pour soutenir les entreprises canadiennes touchées par les droits de douane dans tous les secteurs de l'économie canadienne.

Ces fonds, versés par les agences de développement régional (ADR) du Canada, visent à permettre aux PME d'accéder au financement nécessaire «pour réaliser des virages stratégiques, diversifier leurs marchés et améliorer leur productivité, et ainsi renforcer leur compétitivité». 

Du même souffle, Ottawa a profité de l'occasion pour souligner que ces mesures «viendront renforcer davantage la réponse ferme du gouvernement à ces droits de douane injustes et injustifiés».

«Nous prenons des mesures concrètes pour consolider l'économie du Canada en appuyant nos industries de l'acier, de l'aluminium et du cuivre. Les nouvelles mesures annoncées aujourd'hui protégeront les travailleurs et feront en sorte que les entreprises disposent des outils et du financement nécessaires pour poursuivre leurs activités, croître et augmenter les forces du Canada ici, au pays», a d'ailleurs renchéri la ministre Mélanie Joly.